Çoğu zaman, diller tamamen yerli olmaz hatta hiçbir zaman diyebiliriz. Bu övünülecek bir şey mi yoksa üzülmeli miyiz? Bunu hep merak etmişimdir ama bence dilimizi doğru kullandığımız sürece ortada abartılı övünecek veya utanılacak bir şey yok. Önemli olan özümüzü kaybetmememiz diye düşünüyorum. Bazı insanlar dillerinden utanırlar ve yabancı sözcükler kullanmaya çalışırlar durduk yere .  Belki de havalı (!) görünmek içindir bilemeyiz. Benim için saygıdeğer insan, dilini kültürünü abartmadan kullanan, ifade eden ve başka kültürlere de yeterince hakim olan insandır mesela.